Karinja

Imjenajare sprak de taal Karinja van de Caraiben en leerde de kinderen allerlei woorden en zinnetjes.

Met deze (fonetische) lijst kun je thuis ook nog oefenen:

hoe gaat het - joepa rore poh
het gaat erg goed met mij - joepa su rore poh
goede morgen - mamui ne rapa(het is weer ochtend)
ik heb honger- koemeja
ik wil water drinken- toena am se wa
ik ben ziek- jetumbe wa
hoe heet je- onewara ko ajete na?
ik heet Piet- Awoe ne jete Piet
ik ben moe- astjore loepotae
wat doe je- Ote ko majan 
ik doe niets- Ote wate man
ik ben blij- jewapotae
ik ga naar huis - jauto wa wesa
waar ga je?- Oja ko mesa ?
Laten we dansen- Kama juwatokoh se
waar is mijn slaapplaats? Oja ko wonetopo na?
waar is de rivier- oé ko tuna na?
waar is opa?- Oé ko Tamoeshi na?
Hij is gaan jagen- Wotaro kenesan

een -owin
twee - oko
drie- oroewa
vier- okbaen of oko' paimje
vijf - anja to ne
tien- anja patoro
ik ben een Haarlemmer- Haarlem pono awoe wa.

Tot volgende keer- am jako terapa